Bécane Paris

Interactive e-commerce experience for the launch of Bécane Paris.

Illustrations, 2025, VOL.3

Хорошее произношение кажется обезьянничаньем

У меня есть ещё одно наблюдение про хорошее произношение на иностранном языке: есть какой-то внутренний барьер, за который трудно заходить, подражая нейтив-спикерам.

Произнести th, механически засунув язык между зубами, может любой, но произнести английские s или p вместо русских „с“ или „п“ или, тем более, повторить правильную интонацию — уже нет, потому что человеку кажется, что он обезьянничает, и это ощущается как что-то «неправильное». То есть дело не в неспособности, а именно в этом дискомфортном ощущении: я же взрослый человек, а вы мне предлагаете имитировать чужую речь со всеми её особенностями! Это всё равно, что передразнивать шепелявого.

Тут искажение именно в ощущении своей собственной речи как «обычной», а иностранной как речи «со странностями». Поэтому же русскоговорящему русский акцент кажется понятным: типа, ну...

Eight New York City saunas and bathhouses for defrosting in style

For those starting or continuing their wellness journey this new year, we've compiled a selection of design-forward saunas and bathhouses in which to socialise and warm up in New York's freezing winter temperatures.

Bathhouse culture has exploded in NYC in recent years, driven by a demand for wellness-focused experiences and communal alcohol-free spaces.

The reinvigorating benefits of cycling the body through hot and cold temperatures have been understood since Ancient Greek and Roman times, and sauna and bathhouse culture has remained popular in many parts of the world: from Scandinavia and Russia, to Turkey and Japan.

New Yorkers are finally catching on, and...

LiveBiotic

На интерфейсном курсе: перегруз в интерфейсе и отзывы на курс в конце

https://invidious.privacyredirect.com/watch?v=Zgh2vUkXMKk

Интересный фрагмент курса про «перегруз». Как понять, добавлять что-то в интерфейс, потому что оно полезно и информативно, или убирать, потому что оно перегружает? Это уже посиделки после того, как мы уже разобрали все работы на последнем семинаре.

Я порассуждал вслух на эту тему, потому что она возникла где-то там раньше по ходу разборов. Это связано и с недавней темой про иллюзию простоты, и с пониманием задачи и сценарным подходом. И там ещё про то, как иерархическую навигацию делать удобной. 10 минут:

В самом конце — приятные слова участников о курсе.

Это фрагмент № 190 онлайн-курса «Пользовательский интерфейс и представление информации». Записано на курсе 12 апреля 2024 года.

Открыта запись на курс, который пройдёт 31 января — 1 марта.

Почитать о курсе

Программа, отзывы, запись

Vienio: Brzuchomówcy

Book cover for Vienio: Brzuchomówcy

Australian sheds inform compact mobile cabin by Hayley Pryor

Architect Hayley Pryor has created The Oculus, a tiny moveable cabin in Byron Bay that was designed to resemble a typical Australian shed.

Designed to be road-legal and relocatable, the 21-square-metre dwelling was created by Pryor in collaboration with local builder Chris King.

Intended to meet a variety of needs, from a compact standalone home or holiday retreat to a garden studio, Pryor modelled The Oculus's appearance on that of a typical Australian shed, pairing a timber exterior with a finely corrugated metal roof.

At the apex of this roof is The Oculus's namesake – a large...

Eight interiors where translucent shoji screens let the light in

For our latest lookbook, we've collected homes, offices and shops where Japanese shoji screens were used to create practical and beautiful sliding doors and walls.

Among the interiors featured in the lookbook are a modernist home in the US and a Tokyo office filled with natural materials.

While most of the interiors shown here are from Japan, shoji screens are also used in Western interior design – often to create a Japanese feel, but also as a practical solution to keep rooms bright while adding a layer of privacy.

This is the latest in our lookbooks series, which provides visual inspiration from Dezeen's...

K?Y? ??