Feed Andrew Hockey [copy] https://rss.app/feeds/i19jmxk5fqHNydpT.xml has loading error: cURL error 22: The requested URL returned error: 402
Feed llsonya [copy] http://static.diary.ru/userdir/7/1/6/3/716344/rss.xml has loading error: cURL error 6: Could not resolve host: static.diary.ru
Feed looo.ch [copy] https://looo.ch/rss has loading error: cURL error 22: The requested URL returned error: 404
our small world news
https://invidious.privacyredirect.com/watch?v=PRIeQNNeMKE
какие новости в большом мире, вы и без нас знаете, и не стоит делать вид, что нас это не коснулось
вот “скучающая панда” разразилась списком “причудливых” книжек. он, конечно, дебильный, но милый. наших там три, а Пинчона нет
между тем, “За боем бой” оторвал себе шесть гёрлов БАФТ
и тут же этот ушлый человек сориентировался и намерен брать с вас деньги еще и за то, что “научит” вас “смотреть Пинчона” (что-то мне подсказыввает, что он только две фильмы Эндерсона и смотрел, а остальное к Пинсону не имеет отношения, судя по анонсу… так что caveat, что назывыается, emptor)
вот вам...
spintongues
Про любовь Джойса к языковым играм. Название его романа «Finnegans Wake» принято переводить, как «Поминки по Финнегану». Но тогда в названии должен быть апостроф: «Finnegan's Wake».
Без апострофа слово Finnegans превращается не в «поминки по Финнегану» (один человек), а во множественное число — «поминки (всех) Финнеганов». Это делает повествование более универсальным, намекая на ирландцев в целом или на всех людей, подверженных падениям и возрождениям.
Есть и второй слой — слово «Wake» значит и поминки и пробуждение. Удаление апострофа меняет смысл с существительного на глагол. Вместо описания поминок, заголовок звучит как призыв к действию: «Финнеганы, проснитесь!» (Finnegans, wake!)
Третий слой, это многоязычный каламбур...
Парамо Осета
Скальное образование в виде монаха сидящего на утёсе - хранитель Чёрной Лагуны.
вниз
Конечно, современный английский язык отличается от того английского, на котором говорили сто лет назад. И двести. И триста. Англичане могут читать Библию короля Якова (1611). Но что, если пойти глубже?
Интересный блог «Общества мертвых языков» — каждый пост в нем написан языком на сто лет раньше. Большинство англичан могут дойти примерно до 1400 года. Потом перестают понимать смысл написанного. Процитирую отрывок за 1100 год:
Þæt ƿif me andsƿarode and cƿæð, “Ic eom Ælfgifu gehaten. Þu scalt me to ƿife nimen, þeah þe þu hit ne ƿite gyt, for hit is sƿa gedon þæt nan man ne nan ƿif ne mote heonon...
Заработало!
Не прошло и полугода, как я написала, что...
бегемот
Никогда не понимал этих святочных советских историй: самка бегемота по кличке Красавица пережила блокаду Ленинграда только благодаря служительнице зоосада Евдокии Ивановне Дашиной. Во время блокады сотрудники ВИРа ценой своих жизней сохранили уникальную Вавиловскую коллекцию — 16 комнат с зерном, картофелем и другими культурами. Ученые умирали от голода, но не съели ни одного образца, чтобы сберечь генофонд для послевоенного будущего. Сам погиб, но трактор героически спас.
Никакое животное, никакая коллекция не стоят жизни умирающих от голода людей. Если слово «людей» вам кажется недостаточно сильным аргументом, замените его на «детей». Людоедская власть, вывозившая зерно из страны во время Голодомора гордится спасенным бегемотом. ...
our cultural feats
https://invidious.privacyredirect.com/watch?v=WsCXU0uylDU
Tayos Gold : The Archives of Atlantis by Stan Hall
My rating: 2 of 5 stars
прекратить читать лёгкую ебанину просто так невозможно, поэтому вот. история эквадорской “золотой библиотеки богов” и всей фигни, с ней связанной, получившейся не без вмешательства фон Деникена. что же было дальше, душенька?
изложение взглядов безумного Морица о том, что вся человеческая цивилизация вышла из мадьяр, конечно, доставляет – это не вдумываться, откуда взялись сами мадьяры (мы уже знает такие истории про то, что все произошли от русов безумного Фоменко или албанцев тоже одного тут деятеля. а тут мадьяры)
но бОльшую часть книжки составляют тоже технически-логистические описания “приключений” белого...
spintongues
чайная церемония
На чайном пакетике удобно объяснять правила сортировки мусора в Европе. В идеале использованный пакетик надо делить на четыре части и складывать в четыре разных бака:
сам пакетик — в бумажные отходы
заварку — в пищевые отходы
металлическую скрепку — к металлическим отходам
нитку — в несортируемые отходы (есть и такой бак)