слюни подбери

Онихофоры — одни из самых древних хищников на Земле. Появились почти 500 миллионов лет назад — уже ползали по морскому дну, а потом вылезли на сушу. На Земле в это время не было не то что динозавров — вообще практически никого не было. Ни насекомых, ни червей, ни пауков, ни тем более амфибий или рептилий. Никаких деревьев, никаких цветов, никаких трав. Даже папоротники еще не существовали. В море не было акул и не было костных рыб — не было вообще никакого предка всех наземных позвоночных.
Онихофоры пережили всех: вымирание трилобитов, пермское вымирание уничтожившее 96% морских видов, взлет, рассвет и гибель...

some things 2 add

https://invidious.privacyredirect.com/watch?v=tLv3l6o7OI0

машинка быстро перевела статеечку про книжки Пинчона в каждый домик

а тут пытливый и бестрепетный читатель сравнивает переводы песенки. это его в Ереване не было

Мэлком Лаури и битники. вот кого бы еше заново перевести…

и еще две ранние обложки любимого романа, чтобы вспомнить, как настоящие книжки выглядят

а тут старый знакомый вспомнил вдруг Рока Бриннера. мы-то его и не забываем никогда

размах

Историк Тимоти Райбек об одержимости Адольфа Гитлера «пристроить к канцелярии Рейха дорогостоящее новое крыло»:
Новая пристройка, соединенная с канцелярией мраморным коридором, украшенным хрустальными люстрами, была частью амбициозных планов Гитлера по приведению берлинского городского пейзажа в соответствие с его видением будущего страны.
Гитлер хотел Триумфальную арку, вдвое превышающую по размерам Триумфальную арку в Париже. Он хотел «Аллею великолепия» для военных парадов. «Елисейские поля имеют ширину сто метров, — сказал Гитлер Шпееру. — Мы сделаем нашу авеню на двадцать метров шире».
Планировалось построить Народный зал, рассчитанный на 180 000 человек. Под его куполом могла бы поместиться Эйфелева башня. Этот «Зал народа» должен был...

Богота 2026

гордыня

Чтобы отдохнуть немного от страшных политических новостей — минута прекрасной живописи. Довольно любимый художниками сюжет «Состязание Аполлона и Марсия».
Марсий — сатир, получеловек-полузверь. Однажды он подобрал флейту (авлос), которую Афина бросила: богиня заметила, что при игре на флейте у нее некрасиво раздуваются щеки. Марсий начал играть и достиг такого мастерства, что возгордился и вызвал на состязание самого Аполлона с его лирой.
Судьями были музы (по другой версии, царь Мидас). Аполлон победил — по одной версии честно, по другой хитростью: он предложил играть на перевернутом инструменте, что с лирой возможно, а с флейтой — нет. Как победитель, он решил наказать проигравшего лично...

Богота 2026, Моменты жизни
Музыканты, обложка для нового альбома никому не нужна?

вах, вах, вах

Говоря о причинах ненависти Ирана к Израилю необходимо заметить, что ненависть эта не имеет под собой серьезных причин. Ирану нечего делить с Израилем — даже по прямой между ними есть еще две не самые маленькие страны на букву «И» — Ирак и Иордания. Нет территориальных споров. Нет дележа газовых и нефтяных месторождений на шельфе. Израиль мог бы помочь Ирану решить острую проблему нехватки пресной воды и множество других технологических проблем — от налаживания в пустыне современного сельского хозяйства до развития культуры хайтеков. Напомню, что Иран и Израиль были союзниками при шахе Мохаммеде Реза Пехлеви. Израиль снабжал Иран оружием, технологиями и...

some work done

https://invidious.privacyredirect.com/watch?v=ILbSuBf8Qbg

доделал свою часть работы (редактуру перевода Шаши) с этой книжкой

Out of the Blue …Pink. Street Life, a Selection of Poems by Pat Ingoldsby
My rating: 5 of 5 stars
пронзительнейшая и местами, конечно, смешная мозаика городской жизни на улице и удивительная, изумительная галерея уличных персонажей. как раз то, что надо, чтобы получше вглядеться в тот любой город, где вы живёте (но применимо это лишь к тем городам, где ещё можно жить). и невероятное цельное гуманистическое высказывание при этом. Пата нам очень не хватает. приятно было сознавать,что где-то в одно время с нами, на одной с нами планете живёт этот добрый...

Богота 2026

expelliarmus

Ослабление связей русского языка с латынью приводит к тому, что значения многих слов, очевидные жителям романо-германских стран, становятся не так очевидны для говорящих по-русски. Особенно из-за того, что многие слова попали в русский из разных языков. А тут еще государственные идиоты борются с заимствованиями.
О том, что слова «дирижер» и «директор» происходят от одного глагола «направлять / руководить» еще можно догадаться. А вот родство слов «капуста», «капитан», «капитал» и надзиратель в концлагере «капо» вовсе не так очевидно. Все они происходят от слова «caput» — голова.
Латинское persona означало театральную маску актера — то, через что он говорит (per sonare — «звучать...